VOLVER PÁGINA INICIO
VOLVER ARRIBA
VOLVER ARRIBA

 

 

 

 


La Oreden EDU/493/2006 de 24 de marzo por la que se autoriza la creación de secciones bilingües en centros sostenidos con fondos públicos para su puesta en funcionamiento el curso 2006/2007.

Publicada en ell BOCYL del 30 de marzo de 2006.

En el Centro pretendemos desarrollar un programa de inglés que supone un ambicioso plan de aprendizaje en esta lengua, abarcando todas las etapas de enseñanza, comenzando con carácter experimental en Educación Infantil, integrado en el Proyecto Curricular del Centro.

            Por ello en nuestro proyecto educativo se va a reforzar y ampliar todo lo que se refiere al aprendizaje de otra lengua (lengua inglesa). Este aspecto lo vemos conveniente ya que en un futuro ayudará a la incorporación de nuestros alumnos en la Unión Europea.

            Conscientes de esta realidad, queremos participar en este programa de potenciación de los idiomas con los siguientes objetivos:

  • Posibilitar a los alumnos de nuestro Centro el desarrollo de destrezas lingüísticas en una lengua diferente a la materna (inglés), mediante la inmersión en ciertas áreas no-lingüísticas sin detrimento de nuestra lengua ni de los contenidos básicos a aprender en otras áreas.
  • Dotar a nuestros alumnos de las herramientas lingüísticas necesarias para adaptarse y participar en una sociedad enmarcada en el ámbito plurilingüe de la Unión Europea.
  • Capacitar a nuestros alumnos para comunicarse fuera del ámbito europeo.
Fomentar el desarrollo de otras capacidades e integrar valores como el respeto y la tolerancia hacia las distintas sociedades y culturas.

EDUCACIÓN INFANTIL
            Creemos que es conveniente dar una serie de pautas, conductas, mandatos u órdenes en la lengua materna e introducirlas también en el área inglesa.
Para ello se seleccionará un número de pautas, conductas, mandatos, para los niños por cursos y niveles. No se realiza la inmersión en ninguna hora ni materia curricular. La carga de inglés será en dos sesiones a la semana de 30 minutos cada una.

EDUCACIÓN PRIMARIA
El programa procurará:

  1. Potenciar el inglés ampliando el número de horas, no como área lingüística, sino como refuerzo y ampliación de las áreas de Conocimiento del Medio y Plástica.
  2. Emplear la inmersión, es decir, impartir algunas horas de esas áreas en inglés haciendo un uso significativo de la lengua como medio de comunicación.
  3. Estar integrado en el Currículum del Centro, dentro del horario escolar, en armonía con todo lo que los alumnos aprenden, sin recargos adicionales ni abandono de los contenidos fundamentales.
  4. Ser efectivo de las ventajas que ofrece un aprendizaje temprano debido a la suma de: el principio de intensificación, inmersión, adecuación a la edad y optimización de los recursos.

PRINCIPIOS METODOLÓGICOS:

  1. Adecuada selección y secuenciación de los contenidos que se van a impartir en inglés en áreas no-lingüísticas.
  2. Tratamiento de la diversidad del alumnado, elaborando, cuando la situación lo requiera, las pertinentes Adaptaciones Curriculares.
  3. Importancia del trabajo en grupo, fomentando la investigación, el discurso, la motivación por adquirir nuevos conocimientos,...
  4. Utilización de los diferentes recursos y material de apoyo: auténtico (original del Reino Unido), audiovisuales, nuevas tecnologías, material creado por el profesor,...

Teniendo en cuenta el tipo de programa que vamos a desarrollar, proponemos para la distribución horaria de las materias que se van a impartir en inglés en los distintos ciclos lo siguiente:

AREAS

CICLOS

HORAS ESPAÑOL

     HORAS INGLÉS

CONOCIMIENTO
 DEL
MEDIO

PRIMERO

4 horas/ semana

    1 horas/ semana

SEGUNDO

3 horas/semana

        2 horas/semana

TERCERO

          EDUCACIÓN
            PLÁSTICA

PRIMERO

  1 hora/semana      

         1 hora/semana

  SEGUNDO

    -------------------

         2 horas/semana

TERCERO

         Se usará el inglés mayoritariamente en la clase en las horas de inmersión, aunque, siempre que se considere oportuno, se utilizará la lengua materna aunque los textos tanto en conocimiento del medio como inglés estarán siempre en castellano.

TODAS ESTAS BASES SON MÁXIMAS (para alcanzar en el último curso de primaria ), PERO LA PUESTA EN PRÁCTICA DEL PROYECTO SE HARÁ PROGRESIVAMENTE .

EDUCACIÓN SECUNDARIA
            Las materias de Ciencias Sociales (Geografía e Historia) y Plástica serán impartidas en ambas lenguas.
            Este proyecto tendrá un carácter orientativo, ya que hay aspectos que están sujetos a variables organizativas como la secuenciación horaria, la ratio, los cambios que introduzca la LOE, y sobretodo la evolución que vayan teniendo nuestros alumnos a lo largo de Primaria con respecto a su nivel de competencia lingüística.

PRINCIPIOS METODOLÓGICOS

  • Adecuada selección y secuenciación de los contenidos que se van a impartir en inglés en áreas no lingüísticas.
  • Tratamiento de la diversidad del alumnado elaborando, cuando la situación lo requiera, las pertinentes Adaptaciones Curriculares.
  • Importancia del trabajo en grupo, fomentando la investigación, la motivación por adquirir nuevos conocimientos y el debate.